Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zabil jsem člověka, abych to zakamufloval.
German[de]
Ich habe einen Mann getötet, um es zu stopfen.
Greek[el]
Σκότωσα έναν άντρα για να την μπαλώσω.
English[en]
I killed a man to patch it.
Spanish[es]
Maté a un hombre para arreglarlo.
Persian[fa]
واسه گرفتن سوراخ من يکي رو کشتم
French[fr]
J'ai tué pour la couvrir.
Hebrew[he]
הרגתי איש תיקון זה.
Croatian[hr]
Ubio sam čovjeka da to prikrijem.
Italian[it]
E per metterci una pezza ho dovuto ammazzare un uomo.
Dutch[nl]
Ik moest iemand doden om het te dichten.
Polish[pl]
Zabiłem człowieka, by go załatać.
Portuguese[pt]
Matei um homem para corrigi-lo.
Romanian[ro]
Am omorât un om să-l patch-uri.
Russian[ru]
Я убил человека, чтобы устранить её.
Serbian[sr]
Ubio sam čoveka da bih to zataškao.
Turkish[tr]
Yamamak için bir adam öldürdüm.