Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Před použitím se tlumivý roztok zředí stejným objemem vody
English[en]
BEFORE USE, DILUTE THE BUFFER WITH AN EQUAL QUANTITY OF WATER
Estonian[et]
Enne tarvitamist lahjendatakse puhvrit veega vahekorras
French[fr]
Avant utilisation, diluer le tampon avec la même quantité d
Hungarian[hu]
Használat előtt a pufferoldatot azonos mennyiségű vízzel hígítsuk fel
Lithuanian[lt]
Prieš naudojant buferinis tirpalas atskiedžiamas tokiu pačiu vandens kiekiu
Latvian[lv]
Pirms lietošanas buferšķīdumu atšķaida ar tādu pašu ūdens daudzumu
Maltese[mt]
QABEL L-UŻU, DEWWEB # KUXXINETT BI KWANTITÀ UGWALI TA
Polish[pl]
Przed użyciem rozcieńczyć bufor taką samą ilością wody
Portuguese[pt]
Antes de utilizar diluir o tampão com a mesma quantidade de água
Romanian[ro]
Înainte de utilizare, se diluează soluția tampon cu o cantitate egală de apă
Slovak[sk]
Pred použitím zrieďte tlmivý roztok rovnakým množstvom vody
Slovenian[sl]
Pred uporabo razredčimo pufer z enako količino vode