Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Lain-laing mga teyoriya kabahin sa pagdumala sa kalasangan ang gisunod sa daghang katuigan aron sa pag-atiman sa Sagradong Kakahoyan.
Danish[da]
Forskellige teorier om skovdrift er blevet fulgt gennem årene i forbindelse med vedligeholdelsen af den hellige lund.
German[de]
Im Laufe der Jahre hat man bei der Pflege des heiligen Hains eine Vielzahl von Lehrmeinungen aus der Forstwirtschaft befolgt.
English[en]
Various schools of thought about forest management have been followed through the years in caring for the Sacred Grove.
Spanish[es]
A lo largo de los años, se han seguido varias corrientes de opinión sobre el mantenimiento de bosques para cuidar de la Arboleda Sagrada.
Finnish[fi]
Vuosien varrella pyhän lehdon hoidossa on noudatettu erilaisten metsänhoidollisten koulukuntien näkemyksiä.
French[fr]
On a suivi, au cours des années, diverses écoles de pensée en matière de sylviculture pour l’entretien du Bosquet sacré.
Italian[it]
Nella cura del Bosco Sacro si sono avvicendate negli anni diverse scuole di pensiero sulla gestione forestale.
Mongolian[mn]
Хүмүүс Ариун ойн цоорхойг арчлан хамгаалахдаа олон жилийн турш ой модны менежментийн талаарх олон янзын онолыг ашигласаар иржээ.
Norwegian[nb]
Forskjellige teorier om skogforvaltning har blitt fulgt opp gjennom årene i omsorgen for Den hellige lund.
Dutch[nl]
In de jaren dat de kerk zorg voor het heilige bos draagt, zijn er bij het beheer verschillende denkrichtingen gevolgd.
Portuguese[pt]
Várias abordagens de gestão florestal foram seguidas ao longo dos anos para cuidar do Bosque Sagrado.
Russian[ru]
На протяжении многих лет о Священной роще заботились разные школы теоретического лесоводства.
Samoan[sm]
O ni manatu faaalia eseese e uiga i le puleaina o le vaomatua na tuliloaina lava i le aluga o tausaga i le tausiga o le Vao Paia.
Swedish[sv]
Olika skolor i fråga om skogsvård har använts genom åren i vården av den heliga lunden.
Tagalog[tl]
Marami nang nasunod na teoriya tungkol sa pamamahala sa kagubatan sa pagdaan ng mga taon sa pangangalaga sa Sagradong Kakayuhan.
Tongan[to]
Kuo muimuiʻi e ngaahi fakakaukau kehekehe fekauʻaki mo e tokangaʻi ʻo e vaotaá ʻi hono tokangaʻi ʻo e Vao ʻAkau Tapú ʻi ha ngaahi taʻu lahi.
Ukrainian[uk]
Протягом багатьох років догляду за Священним гаєм використовувалися різні наукові погляди на лісовпорядження.