Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De har ikke sørget for stabilitet, for de handler med to ansigter.
German[de]
Sie haben nicht für die notwendige Stabilität gesorgt. Sie haben zwei Gesichter.
Greek[el]
Για την κατάσταση ευθύνονται και η κυβέρνηση και ο στρατός.
English[en]
They have failed to provide stability and are proving extremely two-faced.
Spanish[es]
No han conseguido ninguna estabilidad. Hacen a dos caras.
Finnish[fi]
Ne eivät ole huolehtineet vakaudesta. Niillä on kahdet kasvot.
French[fr]
Ils ne sont pas parvenus à assurer la stabilité. Leur politique a deux visages.
Italian[it]
Anche governo ed esercito vanno biasimati: non hanno assicurato la stabilità e hanno un atteggiamento ambiguo.
Dutch[nl]
Zij hebben geen stabiliteit geleverd. Zij opereren met twee gezichten.
Portuguese[pt]
Eles não criaram qualquer estabilidade. Actuam com duas caras.
Swedish[sv]
Regeringen och militären är också skyldiga. De har inte tillhandahållit någon stabilitet.