Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Веднъж годишно; веднъж на три месеца за първото ниво на разбивка на услугите
Czech[cs]
roční; čtvrtletní u první úrovně třídění služeb
Danish[da]
Årlig; kvartalsvis for opdeling af tjenesteydelser på første niveau
German[de]
Jährlich; vierteljährlich für die erste Ebene der Aufschlüsselung der Dienstleistungen
Greek[el]
ανά μήνα· ανά τρίμηνο για τις κατανομές υπηρεσιών πρώτου επιπέδου
English[en]
annually; quarterly for first level service breakdowns
Spanish[es]
Anual; trimestral para el desglose por servicio de primer nivel
Estonian[et]
kord aastas; kord kvartalis esmatasandi teenuste jaotuse puhul
Finnish[fi]
Vuosittain; neljännesvuosittain, kun on kyse palvelujaottelun ensimmäisestä tasosta.
French[fr]
Annuelle; trimestrielle pour le premier niveau de ventilation des services
Croatian[hr]
godišnje; tromjesečno za raščlambe usluga prve razine
Hungarian[hu]
Évente; negyedévente az első szintű szolgáltatásleállások vonatkozásában
Italian[it]
Annuale; trimestrale per le disaggregazioni dei servizi al primo livello di dettaglio
Lithuanian[lt]
Kasmet; kas ketvirtį – paslaugų pirmo lygio suskirstymas
Latvian[lv]
Reizi gadā; reizi ceturksnī attiecībā uz pirmā līmeņa pakalpojumu dalījumiem
Maltese[mt]
annwali; trimestrali għat-tqassimiet tal-ewwel livell tas-servizzi
Dutch[nl]
Jaarlijks; driemaandelijks voor uitsplitsingen voor diensten op het eerste niveau
Polish[pl]
co roku; kwartalnie w podziale na usługi według pierwszego poziomu szczegółowości
Portuguese[pt]
Anual; trimestral para o primeiro nível de ventilação dos serviços
Romanian[ro]
Anual; trimestrial pentru defalcările pe servicii de prim nivel
Slovak[sk]
ročne; štvrťročne v prípade prvej úrovne členenia služieb
Slovenian[sl]
letna, četrtletna za prvo raven razčlenitev po storitvah
Swedish[sv]
årligen; kvartalsvis för uppdelning av tjänster på första nivån