Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Osvobození od daně z převodu nemovitostí pro bytové společnosti v Berlíně (Německo) [257]
Danish[da]
Fritagelse for overførselsafgift på fast ejendom vedrørende boligselskaber i Berlin (Tyskland) [257]
German[de]
Grunderwerbsteuer-Befreiung für Wohnungsunternehmen in Berlin (Deutschland) [257]
Greek[el]
Απαλλαγή του φόρου μεταβίβασης ακινήτων σε οικοδομικές εταιρείες στο Βερολίνο (Γερμανία) [257]
English[en]
Real estate transfer tax exemption for housing companies in Berlin (Germany) [257]
Spanish[es]
Exención del impuesto sobre transacciones inmobiliarias para empresas inmobiliarias en Berlín (Alemania) [257]
Estonian[et]
Elamuühingute vabastamine kinnisvara võõrandamismaksust Berliinis (Saksamaa) [257]
Finnish[fi]
Asuntoyhtiöiden vapautus kiinteistöjen varainsiirtoverosta Berliinissä (Saksa) [257]
French[fr]
Exonération de la taxe sur les mutations immobilières pour les sociétés de logement de Berlin (Allemagne) [257]
Hungarian[hu]
Ingatlanátruházás adója alóli mentesítés a berlini lakásépítő vállalkozások részére (Németország) [257]
Italian[it]
Esenzione dall’imposta sul passaggio di proprietà di beni immobili per società immobiliari di Berlino (Germania) [257]
Lithuanian[lt]
Berlyno būsto bendrovių atleidimas nuo nekilnojamojo turto perdavimo mokesčio (Vokietija) [257]
Latvian[lv]
Atbrīvojums no nekustamā īpašuma nodošanas nodokļa mājokļu būves uzņēmumiem Berlīnē (Vācijā) [257]
Maltese[mt]
L-eżenzjoni fiskali tat-trasferiment tal-proprjetà ta’ beni immobbli f’Berlin ((il-Ġermanja) [257]
Dutch[nl]
Vrijstelling belasting op verwerving gronden door woningcorporaties in Berlijn (Duitsland) [257]
Polish[pl]
Zwolnienie przedsiębiorstw budowlanych w Berlinie (Niemcy) z podatku od przeniesienia tytułu własności do nieruchomości [257]
Portuguese[pt]
Isenção do imposto de sisa para empresas imobiliárias de Berlim (Alemanha) [257]
Slovak[sk]
Oslobodenie od dane z prevodu nehnuteľnosti pre spoločnosti zaoberajúce sa bytovou výstavbou v Berlíne (Nemecko) [257]
Slovenian[sl]
Davek na prenos nepremičnin za stanovanjske družbe v Berlinu (Nemčija) [257]
Swedish[sv]
Skatteundantag för fastighetsbolag i samband med överlåtelse av fast egendom i Berlin (Tyskland) [257]