Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og over halvdelen åbner små massage- og akupunkturklinikker, hovedsagelig i deres eget hjem.
German[de]
Und über die Hälfte eröffnen — meist in ihrer eigenen Wohnung — eine Massage- und Akupunkturpraxis.
Greek[el]
Και παραπάνω από μισοί ανοίγουν μικρές κλινικές μασάζ και βελονισμού, κυρίως στο σπίτι τους.
English[en]
And over half open small massage and acupuncture clinics, mostly in their own home.
Spanish[es]
Y más de la mitad abren pequeñas clínicas de masajes y acupuntura, generalmente en su propia casa.
Finnish[fi]
Yli puolet hierojista ja akupunktuurin antajista avaa pienen vastaanoton, useimmiten omassa kodissaan.
French[fr]
Et la moitié d’entre eux ouvrent, à leur domicile la plupart du temps, de petites cliniques spécialisées dans les massages et l’acupuncture.
Italian[it]
E oltre metà di questi aprono piccoli studi di massoterapia e agopuntura, per la maggior parte in casa propria.
Japanese[ja]
そして半数以上が,ほとんど自宅で,小規模の鍼灸院を開業します。
Korean[ko]
그리고 반 이상이 조그만 안마 및 침술 진료소를 대부분 자신의 집에서 개업한다.
Norwegian[nb]
Og over halvparten av dem åpner små institutter for massasje og akupunktur, stort sett i egne hjem.
Dutch[nl]
En meer dan de helft begint een kleine massage- en acupunctuurkliniek, meestal bij zich thuis.
Portuguese[pt]
E mais da metade deles abrem pequenas clínicas de massagens e acupuntura, a maioria delas em sua própria casa.
Swedish[sv]
Och mer än hälften öppnar små kliniker för massage och akupunktur, oftast i sina egna hem.