Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той ме уреди в една фирма, " Нордкрон Хеми ", за да мога да издавам фалшиви фактури на АДМ.
English[en]
He had me set up a company, Nordkron Chemie and just, like, issue these fake invoices to ADM.
Estonian[et]
Ta käskis mul asutada firma Nordkron Chemie ja väljastada võltsitud arveid ADM-ile.
French[fr]
Il m'a demandé de créer une société, Nordkron Chemie, et d'envoyer de fausses factures à ADM.
Croatian[hr]
Tražio je da za njega otvorim tvrtku, Nordkron Chemie i izdajem lažne račune za ADM.
Italian[it]
Volle che fondassi una società, la Nordkron Chemie. Dovevo emettere delle fatture false all'ADM.
Portuguese[pt]
Ele me fez criar uma empresa, a Nordkron Chemie e apenas para emitir estas faturas falsas para a ADM.
Romanian[ro]
El mă pus să fac o companie şi să trimit facturi false către ADM.
Slovenian[sl]
Naročil mi je, da ustanovim podjetje Nordkron Chemie in da izdam lažne račune podjetju ADM.
Serbian[sr]
Tražio je da za njega otvorim firmu, Nordkron Chemie i izdajem lažne račune za ADM.