Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولدى تنفيذ الخطة الأساسية للسياسات المتعلقة بالمرأة، عين مكتب في كل حكومة محلية للتعاون بصورة وثيقة مع الحكومة الوطنية في صياغة البرامج وتنفيذها ورصد مستوى مشاركة المرأة في اللجان الاستشارية العامة على الصعيد المحلي
English[en]
Twenty Policy Tasks in the First Basic Plan for Women's Policies In implementing the Basic Plan for Women's Policies, an office in each local government was designated to cooperate closely with the national government in drafting and implementing programs and monitoring the level of women's participation in public advisory committees at the local level
Spanish[es]
Para la ejecución del Plan Básico sobre Políticas relativas a la Mujer, se ha destinado una oficina en cada gobierno local para que coopere estrechamente con el Gobierno nacional en la redacción y ejecución de programas y la supervisión del nivel de participación de la mujer en los comités consultivos públicos en el plano local
French[fr]
Dans le cadre de l'exécution du programme d'action pour les politiques concernant les femmes, on a désigné dans chaque administration locale, un service chargé de coopérer étroitement avec le Gouvernement à l'élaboration et à l'application de programmes pratiques et au suivi, à l'échelon local, du niveau de participation des femmes dans les comités consultatifs du secteur public
Chinese[zh]
在执行《妇女政策基本计划》方面,指定各地方政府办公室在起草及实施方案以及监督妇女参与地方一级公共咨询委员会事务的程度方面,与国家政府密切合作。