Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
функционални изпитвания на цистерните под налягане и помпената система.
Czech[cs]
kontrolu funkčnosti tlakových nádob a čerpacího systému.
Danish[da]
funktionsprøve af tryktankene og pumpesystemerne.
German[de]
Kontrolle des Druckbehälter-Pumpen-Systems.
Greek[el]
λειτουργική δοκιμή των δεξαμενών πίεσης και του συστήματος άντλησης.
English[en]
functional testing of the pressure tanks and pumping system.
Spanish[es]
una prueba de funcionamiento de los tanques de presión y del sistema de bombeo.
Estonian[et]
survetankide ja pumbasüsteemi toimivuse kontrolli.
Finnish[fi]
painesäiliöiden ja pumppausjärjestelmän toiminnan testaaminen.
French[fr]
un contrôle du système réservoirs sous pression — pompes.
Croatian[hr]
funkcionalno ispitivanje tankova pod tlakom i cjevovoda.
Hungarian[hu]
a nyomástartályok és a szivattyúzó rendszer funkcionális próbája.
Italian[it]
la prova funzionale dei serbatoi in pressione e del sistema di pompaggio.
Lithuanian[lt]
funkciniai slėgio talpyklų ir išsiurbimo sistemos bandymai.
Latvian[lv]
spiediena tvertņu un sūknēšanas sistēmas funkcionāla pārbaude.
Maltese[mt]
l-ittestjar funzjonali tat-tankijiet tal-pressjoni u tas-sistema tal-pompi.
Dutch[nl]
controle van het systeem van druktanks en pompen.
Polish[pl]
test działania zbiorników ciśnieniowych i systemu pompowego.
Portuguese[pt]
ensaios funcionais aos reservatórios pressurizados e ao sistema de bombagem.
Romanian[ro]
testarea funcționării rezervoarelor de presiune și a sistemului de pompare.
Slovak[sk]
odskúšanie funkčnosti tlakových nádob a systému čerpadiel.
Slovenian[sl]
preskušanje delovanja tlačnih posod in sistema črpanja.
Swedish[sv]
Provning av trycktankarnas och pumpsystemets funktion.