Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فقط مشوشة يا ( كارتر
Bulgarian[bg]
О, просто супер-дупер, Картър.
Czech[cs]
Přímo čupr, Cartere.
Greek[el]
Ω, τα συνηθισμένα, Κάρτερ.
English[en]
Oh, just super-duper, Carter.
Hebrew[he]
אה, רק סופר-דופר, קרטר.
Croatian[hr]
O, samo naj-naj, Carter.
Hungarian[hu]
Ó, minden csuda-szupi, Carter.
Portuguese[pt]
Muito bem, Carter.
Romanian[ro]
Doar foarte bine, Carter.