Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاول إيجاد هذا الباب الخلفي
Bulgarian[bg]
Намери къде е тази вратичка.
Bosnian[bs]
Ukapiraj gde bi vrata trebala biti.
Czech[cs]
Zjistíme, co by mohly být ty zadní vrátka.
Greek[el]
Βρες πού μπορεί να βρίσκεται αυτή η πόρτα.
English[en]
Figure out where this back door should be.
Spanish[es]
Encuentra dónde debería estar esa puerta trasera, ¿de acuerdo?
Estonian[et]
Nuputa välja, kus see varuväljapääs peaks olema.
Hebrew[he]
גלה היכן נמצאת הדלת האחורית.
Croatian[hr]
Nađi gdje bi vrata trebala biti.
Hungarian[hu]
Találd ki merre lehet az a hátsó ajtó.
Italian[it]
E cerca di capire dove puo'essere questa uscita d'emergenza.
Dutch[nl]
Zoek uit waar die achterdeur zou kunnen zijn.
Polish[pl]
Dowiedz się, gdzie może być to wyjście.
Portuguese[pt]
Descobre onde esta porta das traseiras deve ser.
Romanian[ro]
Caută unde ar putea fi această " uşă din spate ".
Turkish[tr]
Şu arka kapının nerede olması gerektiğini çöz.