Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ما يجري ، في الواقع ، هو أن لدينا كتلتين هوائيتين.
Bulgarian[bg]
Онова, което всъщност се случва е, че има две въздушни маси.
Danish[da]
Det der sker er, faktisk, at der er to luftmasser.
German[de]
Es ist tatsächlich so, dass es zwei Luftmassen gibt.
Greek[el]
Αυτό που συμβαίνει στην πραγματικότητα, είναι πως υπάρχουν δύο αέριες μάζες.
English[en]
What happens, actually, is there is two air masses.
Spanish[es]
Lo que pasa, en realidad, es que hay dos masas de aire.
Finnish[fi]
Itse asiassa ilmamassoja on kaksi.
French[fr]
Ce qui se passe en fait, c'est deux masses d'air.
Hungarian[hu]
Lényegében az történik, hogy két légtömeg van.
Italian[it]
In realtà, le masse d'aria sono due.
Korean[ko]
실제로는 두 개의 기단이 있고
Dutch[nl]
Wat er gebeurt, eigenlijk, is dat er twee luchtmassa's zijn.
Romanian[ro]
Ce se intampla, in realitate, este ca exista doua mase de aer.
Russian[ru]
На самом деле есть две воздушные массы.
Slovak[sk]
Čo sa v skutočnosti deje, je že sú tu dve vzduchové masy.
Turkish[tr]
Gerçekte var olan şey ise iki hava kütlesi.
Vietnamese[vi]
Thật ra có tới hai khối khí.