Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Конфитюри и желета, съдържащи зеленчуци на базата на захарни заместители и/или подсладител на базата на зеленчуци
Czech[cs]
Džemy a želé obsahující náhražky cukru založené na zelenině a/nebo sladidlo založené na zelenině
Danish[da]
Syltetøj og geléer indeholdende grønsagsbaserede sukkererstatninger og/eller grønsagsbaserede sødemidler
German[de]
Konfitüren und Gallerten (Gelees) mit Zuckerersatzmitteln auf pflanzlicher Basis und/oder mit Süßstoffen auf pflanzlicher Basis
Greek[el]
Μαρμελάδες και ζελέ με υποκατάστατα με βάση λαχανικά και/ή γλυκαντικές ουσίες με βάση λαχανικά
English[en]
Jams and jellies containing vegetable based sugar substitutes and/or vegetable based sweetener
Spanish[es]
Mermeladas y gelatinas con sucedáneos de azúcar con una base vegetal o edulcorante con una base vegetal
Estonian[et]
Džemmid ja tarretised, mis sisaldavad köögiviljapõhiseid suhkruasendajaid ja/või köögiviljapõhist magustit
Finnish[fi]
Hillot ja hyytelöt, jotka sisältävät vihannespohjaisia sokerinkorvikkeita ja/tai vihannespohjaisia makeutusaineita
French[fr]
Confitures et gelées contenant des succédanés du sucre à base de végétaux et/ou un édulcorant à base de végétaux
Hungarian[hu]
Dzsemek és zselék zöldségalapú cukorhelyettesítőkkel és/vagy zöldségalapú édesítőkkel
Italian[it]
Confetture e gelatine contenenti succedanei vegetali dello zucchero e/o dolcificanti vegetali
Lithuanian[lt]
Uogienės ir želė, susidedančios iš cukraus pakaitalų iš daržovių ir (arba) saldiklių iš daržovių
Latvian[lv]
Džemi un želejas, kas satur no dārzeņiem iegūtus cukura aizvietotājus un/vai no dārzeņiem iegūtu saldinātāju
Maltese[mt]
Ġamm u ġeli li fihom sostituti taz-zokkor ibbażati fuq il-ħxejjex u/jew ħlewwa bbażata fuq il-ħxejjex
Dutch[nl]
Jams en geleien met plantaardige suikervervangers en/of plantaardige zoetstoffen
Polish[pl]
Dżemy i galaretki zawierające słodzone substytuty warzywne i/lub słodzik roślinny
Portuguese[pt]
Doces e geleias contendo sucedâneos do açúcar à base de legumes e/ou adoçantes à base de legumes
Romanian[ro]
Gemuri şi jeleuri care conţin înlocuitori de zahăr de origine vegetală şi/sau îndulcitori de origine vegetală
Slovak[sk]
Džemy a želatíny s obsahom zeleninových náhrad cukru a/alebo zeleninových sladidiel
Slovenian[sl]
Marmelade in želeji, ki vsebujejo nadomestke sladkorja na osnovi zelenjave in/ali sladilo na osnovi zelenjave
Swedish[sv]
Sylter och geléer innehållande grönsaksbaserade sockerersättningar och/eller grönsaksbaserade sötningsmedel