Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أُريدُ إسْتِعْاَرته وأنت لa إجتماع.
Greek[el]
Θέλω να τη δανειστώ για μια υπόθεση συμβιβασμού.
English[en]
I want to borrow it and you for a meeting.
Spanish[es]
Para una junta, contigo presente.
French[fr]
Je veux emprunter ça, et vous, pour une réunion.
Croatian[hr]
Želim da je pozajmim uajedno sa tobom za jedan sastanak.
Hungarian[hu]
Kölcsön akarom venni, veled együtt egy találkozóra.
Dutch[nl]
Ik wil je kantoor en jou lenen.
Polish[pl]
Chcę pożyczyć ją i ciebie na spotkanie.
Portuguese[pt]
Quero tomar emprestado, e você também, para uma reunião.
Romanian[ro]
Vreau să o împrumut pe ea şi pe tine pentru o întâlnire.
Slovenian[sl]
Njo in tebe bi si rada izposodila za sestanek.
Serbian[sr]
Želim da je pozajmim uajedno sa tobom za jedan sastanak.