Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) да води до смърт на колкото е възможно по-малко животни; както и
German[de]
a) möglichst wenige Tiere sterben und
Spanish[es]
a) que muera el menor número de animales posible, y
Finnish[fi]
a) se johtaa mahdollisimman harvan eläimen kuolemaan; ja
French[fr]
a) à entraîner la mort du plus petit nombre d’animaux possible; et
Croatian[hr]
(a) uzrokuje smrt što je moguće manjeg broja životinja; i
Italian[it]
a) comportare la morte del minor numero possibile di animali; e
Lithuanian[lt]
a) ją atliekant būtų nužudoma kuo mažiau gyvūnų; ir
Latvian[lv]
a) nobeigtos pēc iespējas mazāk dzīvnieku; un
Maltese[mt]
(a) jirriżulta fl-imwiet ta’ kemm jista’ jkun ftit annimali; u
Dutch[nl]
a) zo weinig mogelijk dieren sterven, en
Portuguese[pt]
a) Acarretar a morte do menor número possível de animais; e
Swedish[sv]
a) så att det resulterar i att så få djur som möjligt dör, samt