Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يجب أن يستوفي كل سجل من السجلات، وكذلك سجل المعاملات المستقل للجماعة الأوروبية، المتطلبات المحددة في مواصفات معايير تبادل البيانات، وذلك قبل الموافقة على استخدام هذه السجلات في البيئة التشغيلية الحقيقية لسجل المعاملات الدولي.
English[en]
Before being approved for use with the live operational environment of the ITL, each registry and the CITL must meet the requirements set in the specification of the data exchange standards.
Spanish[es]
Antes de ser aprobados para su uso en el entorno de trabajo en directo del DIT, cada uno de los registros y el DITC deberán cumplir los requisitos establecidos en la especificación de las normas para el intercambio de datos.
French[fr]
Avant d’être approuvés en vue de leur utilisation dans le cadre d’un fonctionnement réel du RIT, chaque registre et le RCIT devront répondre aux prescriptions énoncées dans les spécifications des normes d’échange de données.
Russian[ru]
Перед утверждением для использования совместно с действующей в реальном времени операционной средой МРЖО каждый реестр и НРЖОС должны выполнить требования, указанные в спецификации стандартов на обмен данными.
Chinese[zh]
在获准用于国际交易日志在线运行环境之前,每个登记册和CITL必须达到数据交换标准规则中确定的要求。