Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Utilities make supply-side investment decisions, builders determine the appropriate level of building insulation, appliance manufacturers determine the energy efficiency of their products, and none of them pay the energy bill
Spanish[es]
Las empresas que suministran energía son las que adoptan las decisiones de inversión relacionadas con ese suministro, los constructores determinan el nivel adecuado de aislación de los edificios, los fabricantes de electrodomésticos determinan la eficiencia energética de sus productos y ninguno de ellos es el que paga la cuenta de electricidad
French[fr]
Les services de distribution prennent leurs décisions d'investissement à l'avantage des fournisseurs, les constructeurs déterminent le niveau approprié d'isolation pour leurs bâtiments, les fabricants d'appareils électriques déterminent la bonne rentabilité énergétique de leurs produits, et aucun d'eux ne paie la facture énergétique
Chinese[zh]
公用事业做出供应方的投资决定、建造者确定适当程度的建筑绝缘、电器生产者决定其产品的能效,但是他们没有一个为能源买单。