Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tentýž učedník jmenoval další způsob, jímž můžeme zhřešit.
Danish[da]
Jakob anfører endnu en form for synd.
German[de]
Derselbe Jünger zeigte, wie wir noch auf eine andere Art und Weise sündigen können.
Greek[el]
Αυτός ο ίδιος μαθητής ανέφερε κι ένα άλλο τρόπο με τον οποίο μπορούμε να αμαρτήσωμε.
English[en]
This same disciple cited another way that we can sin.
Spanish[es]
Este mismo discípulo citó otra manera en que podemos pecar.
Finnish[fi]
Tämä sama opetuslapsi mainitsi erään toisenkin tavan, jolla me voimme tehdä syntiä.
French[fr]
Le même disciple montra que nous pouvions encore pécher d’une autre manière.
Hungarian[hu]
Ugyanez a tanítvány egy másik módra is utal, amelyen vétkezhetünk.
Italian[it]
Lo stesso discepolo menzionò un altro modo in cui si può peccare.
Japanese[ja]
この同じヤコブは,わたしたちが罪を犯しかねない別の面にも言及してこう述べています。「
Korean[ko]
이 동일한 제자는 우리가 죄를 지을 수 있다는 것을 또 다른 방법으로 예증하였다.
Norwegian[nb]
Den samme disippelen nevnte en annen måte vi kan synde på.
Dutch[nl]
Deze zelfde discipel noemde nog een manier waarop wij kunnen zondigen.
Portuguese[pt]
Este mesmo discípulo citou outra maneira em que podemos pecar.
Romanian[ro]
Acelaşi discipol a mai arătat un mod în care putem păcătui.
Swedish[sv]
Denne samme lärjunge anförde ett annat sätt på vilket vi kan synda.
Ukrainian[uk]
Цей самий учень назвав ще інший спосіб, в який ми можемо згрішити.
Chinese[zh]
同一位门徒指出犯罪的另一种方式。