Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De fleste af strategierne understreger vigtigheden af, at der anvendes kildesorteret organisk affald med henblik på produktion af kompost af god kvalitet.
German[de]
Die meisten Strategien stellen auf die Bedeutung von an der Quelle sortiertem Abfall für das Erzielen von qualitativ hochwertigem Kompost ab.
Greek[el]
Οι περισσότερες στρατηγικές υπογραμμίζουν την ανάγκη της χρήσεως οργανικών αποβλήτων που υφίστανται διαλογή στην πηγή, προκειμένου να επιτύχουν λιπασματοποίηση καλής ποιότητας.
English[en]
Most strategies stress the importance of using source segregated organic waste to obtain good quality compost.
Spanish[es]
La mayor parte de ellas subraya la importancia de utilizar residuos orgánicos separados en origen para lograr compost de buena calidad.
Finnish[fi]
Useimmissa strategioissa korostetaan, että hyvälaatuisen kompostin aikaansaamiseksi on tärkeää, että orgaaninen jäte lajitellaan sen syntypaikalla.
French[fr]
La plupart des stratégies insistent sur la nécessité d'utiliser des déchets organiques triés à la source pour obtenir du compost de bonne qualité.
Italian[it]
Nella maggior parte delle strategie si sottolinea l’importanza di separare alla fonte i rifiuti organici per ottenere composti di buona qualità.
Dutch[nl]
In de meeste strategieën wordt de nadruk gelegd op het gebruik van gescheiden organisch afval om compost van goede kwaliteit te verkrijgen.
Portuguese[pt]
A maior parte das estratégias salientam a importância da utilização de resíduos orgânicos triados na fonte para a obtenção de um composto de boa qualidade.
Swedish[sv]
I de flesta strategier betonas vikten av att använda källsorterat organiskt avfall för att få en högkvalitativ kompost.