Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن النتائج الرئيسية للاجتماعات الإقليمية دعوة موجهة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي لإدراج محور حضري بوصفه مسألة شاملة للتعامل مع الأبعاد المكانية والمادية للتنمية المستدامة.
English[en]
A key outcome of the regional meetings was a call for the Economic and Social Council to include an urban pillar as a cross-cutting issue to deal with spatial and physical dimensions of sustainable development.
Spanish[es]
Uno de los resultados principales de esas reuniones regionales fue un pedido al Consejo Económico y Social de que incluyera un “pilar urbano” como cuestión general para abordar las dimensiones espaciales y físicas del desarrollo sostenible.
French[fr]
Une des principales décisions prises lors de ces réunions régionales a été de lancer un appel au Conseil économique et social pour que celui-ci inclue un pilier urbain comme question transversale permettant d’aborder les aspects spatiaux et physiques du développement durable.
Russian[ru]
Ключевым результатом региональных совещаний был обращенный к Экономическому и Социальному Совету призыв включить аспект урбанизации в качестве перекрестного вопроса в рамках рассмотрения пространственных и физических составляющих устойчивого развития.
Chinese[zh]
区域会议的一个主要成果是,呼吁经济及社会理事会把城市支柱作为一个贯穿各领域的问题列入其工作,以解决可持续发展的空间和环境方面问题。