Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن نعود لدراجة ( تشوي )
Bulgarian[bg]
Няма да се връщаме за колелото на Чуи.
Danish[da]
Vi tager ikke tilbage efter cyklen.
German[de]
Wir gehen da nicht wieder rein für Chuys Bike.
Greek[el]
Δεv γυρίζουμε για το ποδήλατο του Tσούι.
English[en]
We are not going back for Chuy's bike.
Spanish[es]
No vamos a regresar por la bicicleta de Chuy.
Estonian[et]
Chuy jalgratta järele me ei lähe.
Persian[fa]
براي دوچرخه چويي برنميگرديم
Finnish[fi]
Emme mene hakemaan Chuyn pyörää.
French[fr]
On ne retourne pas chercher le vélo de Chuy.
Croatian[hr]
Nećemo natrag za Chuy je bicikl.
Hungarian[hu]
Nem megyünk visza Chuy bringájáért.
Indonesian[id]
Kita tak perlu kembali untuk mengambil sepedanya Chuy.
Italian[it]
Non torneremo indietro per la bici di Chuy.
Malay[ms]
Kita takkan kembali untuk ambil basikal Chuy.
Norwegian[nb]
Vi går ikke tilbake etter Chuys sykkel.
Dutch[nl]
We gaan Chuy's fiets niet halen.
Polish[pl]
Nie będziemy wracać po twój rower Chuy.
Portuguese[pt]
Não vamos voltar para ir buscar a bicicleta do Chuy.
Romanian[ro]
Nu ne întoarcem după bicicleta lui Chuy.
Russian[ru]
Мы не пойдем за великом Чуи.
Slovenian[sl]
Ne bomo se vrnili po Chuyevo kolo.
Serbian[sr]
Nećemo se vraćati za Čujev bicikl.
Swedish[sv]
Vi går inte tillbaka för Chuys cykel.
Thai[th]
เราจะไม่กลับไปเอาจักรยานของชูอี้
Turkish[tr]
Chuy'nin bisikleti için geri dönmeyeceğiz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không thể quay lại tìm xe của Chuy được.
Chinese[zh]
我們 不能 回去 找楚 伊 的 自行 車了