Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تضمّنت المذكرة تحليلا لتطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الإدارة والحوكمة العامتين كأداة تساعد على إتاحة فرص أفضل لحصول المرأة على المعلومات الحكومية وعلى ما يلزمها من خدمات اجتماعية وتساعد المرأة على المشاركة بفعالية أكبر في عمليات صنع القرار.
English[en]
The note analysed the application of information and communications technology in public administration and governance as a tool to help women gain better access to government information and needed social services and to help them participate more effectively in decision-making processes.
Spanish[es]
En la nota se analizó la aplicación de la tecnología de la información y las comunicaciones en la administración pública y la gobernanza como instrumento para ayudar a las mujeres a tener mejor acceso a la información gubernamental y los servicios sociales que necesitaban y a participar más eficazmente en los procesos de toma de decisiones.
Russian[ru]
В записке проанализировано применение информационно-коммуникационных технологий в органах государственного управления и руководства для облегчения получения женщинами доступа к правительственной информации и необходимым социальным услугам и более эффективного участия в процессах принятия решений.
Chinese[zh]
该说明分析了在公共行政和治理中应用信息和通信技术作为帮助妇女更好地获得政府信息及所需社会服务以及帮助她们更有效地参与决策进程的手段。