Besonderhede van voorbeeld: 7509204258070532206

Bulgarian

Още няма да казвам, че дъщеря ми се е родила.

Czech

Nechci nikomu říkat, že se moje dcerka narodila.

Greek

Δεν λέω σε κανέναν ότι έχει γεννηθεί η κόρη μου.

English

I'm not telling anyone that my daugther has been born.

Spanish

No le voy a contar a nadie que mi hija nació.

French

Je ne dirai à personne que ma fille est née.

Hebrew

אנילא מספר לאף אחד שהתינוקת שלי נולדה.

Croatian

Nikome neću reći da sam dobio kćerku.

Hungarian

Senkinek nem mondom el, hogy megszületett a lányom.

Polish

Nie powiem nikomu, że moja córka się urodziła.

Portuguese

Não vou contar pra ninguém que minha filha nasceu.

Romanian

Nu mai spun nimănui că fata mea s-a născut.

Turkish

Kimseye kızımın doğduğunu söylemeyeceğim.