Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترد في هذا التقرير الملاحظة التالية: "حالة اللغة المالطية لا تزال مجهولة بقدر كبير، ولا يزال لازما إجراء كثير من البحوث قبل التمكن من صياغة سياسة لغوية ملائمة".
English[en]
This report observes that: “the Maltese linguistic situation is still largely unknown and much research still has to be done before a proper language policy can be formulated”.
Spanish[es]
En el informe se observa que "la situación lingüística del maltés es todavía desconocida en gran medida, y hace falta realizar importantes investigaciones antes de que pueda formularse adecuadamente una política respecto del idioma".
French[fr]
On lit dans ce rapport que "la situation linguistique du maltais est encore inconnue pour une très grande partie et il faudra encore procéder à beaucoup de recherches avant de pouvoir élaborer une bonne politique linguistique."
Russian[ru]
В этом докладе указывается, что "положение дел в области мальтийской лингвистики пока еще остается в целом неясным, и предстоит провести немало исследований, прежде чем может быть выработана надлежащая языковая политика".
Chinese[zh]
报告认为,“马耳他的语言状况在很大程度上依然不为人所知,在制定适当的语言政策之前仍需要进行大量研究。”