Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Там ни чака подземен влак, който превозва ценен товар.
Bosnian[bs]
Tamo nas čeka podzemni tramvaj, koji prevozi vrlo dragocjeni teret.
Czech[cs]
Čeká tam podzemní vlaková souprava, která převáží velice vzácný náklad.
German[de]
Dort wartet eine Untergrundbahn, die äußerst kostbare Fracht befördert.
English[en]
Waiting there is a sub tram which is carrying very precious cargo.
Spanish[es]
Allí nos espera un tren subterráneo que lleva un cargamento muy valioso.
Finnish[fi]
Siellä odottaa metro joka kuljettaa erittäin kallisarvoista lastia.
Croatian[hr]
Tamo nas čeka podzemni tramvaj, koji prevozi vrlo dragocjeni teret.
Hungarian[hu]
Ott vár minket egy szubvillamos, ami egy rendkívül becses rakományt szállít.
Italian[it]
Ad attenderci c'e'un convoglio sotterraneo, che trasporta un carico molto prezioso.
Dutch[nl]
Daar zal een sub-tram op ons wachten, welke een kostbare lading vervoerd.
Polish[pl]
Czekać tam będzie pociąg, przewożący drogocenny ładunek.
Portuguese[pt]
Esperando lá, há um sub-trem... que transporta uma carga muito preciosa.
Romanian[ro]
Acolo se afla un tren care transportă marfă foarte preţioasă.
Slovenian[sl]
Tam nas bo čakal podzemni vlak, ki nosi zelo dragocen tovor.
Serbian[sr]
Tamo nas čeka podzemni tramvaj. U njemu je veoma dragocjen teret.
Turkish[tr]
Orada bekleyen bir yeraltı tramvayı var. Çok değerli bir kargo taşıyor.