Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва вече да сме точно пред него.
Czech[cs]
Už bychom u toho měli být.
German[de]
Wir müssten jetzt über ihm sein.
Greek[el]
Θα πρέπει να είμαστε στην κορυφή του από τώρα.
English[en]
We should be on top of it by now.
Spanish[es]
Ya deberíamos haberlo alcanzado.
Estonian[et]
Peaksime juba selle juures olema.
Finnish[fi]
Meidän pitäisi olla sen yläpuolella jo.
French[fr]
On devrait être en plein dessus, pourtant.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים להיות ממש עליו עכשיו
Croatian[hr]
Dosad smo trebali biti na njemu.
Hungarian[hu]
Már neki kellett volna mennünk.
Dutch[nl]
We zouden er nu toch moeten zijn.
Polish[pl]
Powinien być tuż obok...
Portuguese[pt]
Devíamos estar em cima dele agora.
Romanian[ro]
Ar trebui să fim deasupra ei până acum.
Slovenian[sl]
Zdaj bi morali biti že nad njo.
Turkish[tr]
Şu anda tam üstünde olmalıyız.