Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Трайни тестени изделия, съставени от десерти с гроздова захар от житни люспи, ядки, какао и/или шоколад
Czech[cs]
Trvanlivé pečivo, skládající se z tyčinek s obsahem hroznového cukru z obilných vloček, ořechů, kakaa a/nebo čokolády
Danish[da]
Langtidsholdbart bagværk, bestående af barer med druesukker og kornflager, nødder, kakao og/eller chokolade
German[de]
Dauerbackwaren, bestehend aus traubenzuckerhaltigen Riegeln aus Getreideflocken, Nüssen, Kakao und/oder Schokolade
Greek[el]
Αρτοποιήματα μεγάλης διάρκειας, αποτελούμενα από ράβδους που περιέχουν σταφυλοσάκχαρο από νιφάδες δημητριακών, ξηρούς καρπούς, κακάο και/ή σοκολάτα
English[en]
Long-life cakes and pastries, consisting of glucose bars made from cereal flakes, nuts, cocoa and/or chocolate
Spanish[es]
Pastelería seca de larga conservación, compuesta de barritas con contenido de glucosa a partir de copos de cereales, nueces, cacao o chocolate
Estonian[et]
Kauasäilivad pagaritooted, mis koosnevad viinamarjasuhkrut sisaldavatest teraviljahelvestest, pähklitest, kakaost ja/või šokolaadist tahvlitest
Finnish[fi]
Pitkään säilyvät leivonnaiset, jotka koostuvat rypälesokeria sisältävistä viljahiutaleista, pähkinöistä, kaakaosta ja/tai suklaasta tehdyistä patukoista
French[fr]
Biscuits, à savoir barres contenant du glucose à base de flocons de céréales, noix, cacao et/ou chocolat
Hungarian[hu]
Tartós pékáruk, amik szőlőcukortartalmú gabonapehely, dió, kakaó és/vagy csokoládé szeletekből állnak
Italian[it]
Prodotti da forno a lunga conservazione, composti da barrette contenenti glucosio a base di fiocchi di cereali, noci, cacao e/o cioccolato
Lithuanian[lt]
Kepiniai, sudaryti griežinėlių su vynuogių cukrumi, iš grūdų dribsnių, riešutų, kakavos ir / ar šokolado
Latvian[lv]
Ilgi uzglabājami maizes izstrādājumi, kas pagatavoti no graudaugu pārslu, riekstu, kakao un/vai šokolādes batoniņiem, kuri satur vīnogu cukuru
Maltese[mt]
Ikel tal-forn li jżomm għal tul ta' żmien li jikkonsisti f'bars magħmula mill-flejks taċ-ċereali, ġewż, kawkaw u/jew ċikkulata li fihom id-destrożju
Dutch[nl]
Houdbare bakkerswaren, bestaande uit glucosehoudende repen van graanvlokken, noten, cacao en/of chocolade
Polish[pl]
Wyroby piekarnicze o przedłużonej trwałości, składające się z zawierających cukier gronowy batonów z płatków zbożowych, orzechów, kakao i/lub czekolady
Portuguese[pt]
Produtos de pastelaria de longa duração, compostos por barras, que contêm glucose, de flocos de cereais, nozes, cacau e/ou chocolate
Romanian[ro]
Produse de panificaţie cu termen de valabilitate prelungit, constând din batoane cu conţinut de glucoză pe bază de fulgi de cereale, nuci, cacao şi/sau ciocolată
Slovak[sk]
Trvanlivé pečivo, pozostávajúce z tyčiniek s obsahom cukru hroznového z obilninových vločiek, kakaa a/alebo čokolády
Slovenian[sl]
Pekarski izdelki, narejeni iz žitnih kosmičev in vsebnostjo grozdnega sladkorja, oreški, kakav in/ali čokolada
Swedish[sv]
Bagerivaror med lång hållbarhet, bestående av druvsockerhaltiga kakor av spannmålsflingor, nötter, kakao och/eller choklad