Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المستحيل رؤية الفرسان الأشباح ولا سماعهم ولا تذكّرهم.
Bulgarian[bg]
Призрачните ездачи не могат да бъдат видени, чути или запомнени.
Czech[cs]
Ghost Rideři nemůžeš vidět, slyšet, pamatovat si.
German[de]
Geisterreiter können nicht gesehen, gehört oder sich an sie erinnert werden.
Greek[el]
Δεν τους βλέπουν, δεν τους ακούν, δεν τους θυμούνται.
English[en]
Ghost riders can't be seen, heard, or remembered.
Spanish[es]
Los Jinetes Fantasma no pueden ser vistos, oídos o recordados.
Persian[fa]
روح سوارها نه دیده میشن ، نه شنیده میشن نه به خاطر آورده میشن
French[fr]
On ne voit pas, on n'entend pas et on ne se souvient pas des Cavaliers.
Croatian[hr]
Ghost vozači ne mogu vidjeti, čuti, ili pamti.
Hungarian[hu]
Szellem lovasok nem láthatók, hallhatók, és nem emlékszünk rájuk.
Italian[it]
Nessuno può vedere, sentire o ricordare i Cavalieri Fantasma.
Polish[pl]
Jeźdźcy Widmo nie mogą zostać zobaczeni, usłyszeni lub zapamiętani.
Portuguese[pt]
Cavaleiros Fantasmas não podem ser vistos, ouvidos nem são recordados.
Romanian[ro]
Călăreţii Fantoma nu pot fi văzuţi, auziţi, sau memoraţi.
Slovenian[sl]
Nevidni Jezdece se ne more videti, slišati ali zapomniti.
Serbian[sr]
Jahači Duhova se ne mogu videti, čuti ili setiti.
Swedish[sv]
Spökryttarna kan inte ses, höras eller bli ihågkomna.
Turkish[tr]
Hayalet avcılar görülemez, duyulamaz, hatırlanmaz.