Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكنك أن تراهم عن طريق مرآتك الخلفية، فهي قد خلقت تفاعل انساني بسيط.
Bulgarian[bg]
Би могъл един вид да ги гледаш в огледалото си за задно виждане, така че това създаде едно мъничко човешко взаимодействие.
German[de]
Man sieht sie im Rückspiegel, es gibt also eine winzige zwischenmenschliche Interaktion.
Greek[el]
Μπορούσες κάπως να τους βλέπεις από τον πλαϊνό σου καθρέφτη, κι αυτό δημιουργούσε μια μικρή ανθρώπινη αλληλεπίδραση.
English[en]
You could, kind of, see them in your rear-view mirror, so it created a tiny human interaction.
Spanish[es]
Podías, en cierta manera, verlos en tu espejo retrovisor, aso que creo una pequeña interacción humana.
French[fr]
Vous pouvez les voir dans votre rétroviseur, cela créait donc un petit échange humain.
Hebrew[he]
תוכלו לראות אותם במראה האחורית שלכם, אז זה יצר אינטראקציה קטנה.
Croatian[hr]
Mogli biste ih, na neki način, vidjeti u svom retrovizoru, i tako je to stvorilo sićušnu ljudsku interakciju.
Hungarian[hu]
Láthattuk őket valamennyire a visszapillantó tükörben, így segítve elő egy apró emberi interakciót.
Italian[it]
Li potevi guardare nel tuo specchio retrovisore, creando una piccola interazione umana.
Korean[ko]
환자도 그들을 보고 그들도 환자를 백미러로 볼 수 있습니다. 이것을 통해 아주 작은 인간과 인간사이의 인터렉션이 만들어 집니다.
Dutch[nl]
Je kon ze zien in je achteruitkijkspiegel, dus er ontstond een kleine menselijke interactie.
Polish[pl]
Widzieli ich we wstecznym lusterku, co wytworzyło małą ludzką więź.
Portuguese[pt]
Possamos vê-los pelo espelho retrovisor, e criar uma pequena interacção humana.
Romanian[ro]
Ai putea să-i vezi, într-un fel, în oglinda retrovizoare, creându-se astfel o mică interacţiune umană.
Russian[ru]
Пациент мог увидеть их в некоем подобии зеркала заднего вида в автомобиле, и в результате возникал элемент человеческого общения.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể, kiểu như, nhìn họ trong gương chiếu hậu, điều đó tạo ra một chút tương tác giữa người với người.