Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
– Филми за моментално проявяване и изготвяне на снимки, за цветна фотография, в опаковки
Czech[cs]
– Film pro okamžitou barevnou fotografii, v kazetách
Danish[da]
- Film til umiddelbar billedfremstilling ("instant film"), til farveoptagelser, i kassetter
German[de]
– Sofortbild-Planfilme für Farbaufnahmen, in Kassetten
Greek[el]
- Επίπεδες επιφάνειες στιγμιαίας εμφάνισης και εκτύπωσης για έγχρωμες φωτογραφίες, συσκευασμένες σε ειδική θήκη
English[en]
- Instant print film for colour photography, in packs
Spanish[es]
- Películas autorrevelables para fotografía en color, en cargadores
Finnish[fi]
- pikakuvafilmit, värivalokuvausta varten tarkoitetut, pakkafilmeinä
French[fr]
- Films couleur pour appareils photographiques à développement instantané, en chargeurs
Croatian[hr]
Film za trenutnu kolor fotografiju, u kasetama
Hungarian[hu]
– Azonnal előhívó film színesfényképészethez, csomagolva
Italian[it]
- Pellicole a sviluppo e stampa istantanei per la fotografia a colori (policromia), in caricatori
Lithuanian[lt]
- Momentinės fotografijos juostos, skirtos spalvotajai fotografijai, įdėtos į kasetes
Latvian[lv]
- gaismjutīgas neeksponētas filmas krāsu fotogrāfijai, iepakotas
Maltese[mt]
- film fiċ-ċatt tal-istampar instant għall-fotografija bil-kulur, f’pakketti
Dutch[nl]
- film voor "direct klaar"- kleurenfotografie, in cassette
Polish[pl]
- Film do natychmiastowych odbitek do fotografii kolorowej, w kasetach
Portuguese[pt]
- Filmes de revelação e cópia instantâneas para fotografia a cores, em cartuchos
Romanian[ro]
- Filme fotografice color cu developare și tragere instantanee, în încărcătoare
Slovak[sk]
– filmy na okamžitú farebnú fotografiu, v kazetách
Slovenian[sl]
– plan film za trenutno (hitro) barvno fotografijo, v kasetah
Swedish[sv]
- Färgfilm avsedd för omedelbar bildframställning, i form av filmpaket