Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Детето " индиго " идва на земята от друго измерение, за да ни спаси.
Greek[el]
Ένα Ίντιγκο παιδί ήρθε στη γη από μια άλλη διάσταση για να μας σώσει όλους.
English[en]
An indigo child comes to earth, another dimension to save everyone.
Croatian[hr]
Indigo dete dolazi na Zemlju iz druge dimenzije da nas spasi.
Hungarian[hu]
Az indigó gyermek egy másik dimenzióból jön a Földre, hogy megmentsen mindenkit.
Italian[it]
Un bambino indaco viene sulla Terra da un'altra dimensione per salvarci.
Portuguese[pt]
Uma criança índiga vem à Terra, de outra dimensão para salvar a todos.
Serbian[sr]
Indigo dete dolazi na Zemlju iz druge dimenzije da nas spasi.
Turkish[tr]
Seçilmiş çocuk yeryüzüne insanları kurtarmak için gönderilir.