Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أطلعت الحكومة الاتحادية الانتقالية مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال على مشروع تقريرها لتقييم قطاع الأمن، الذي يعكس معظم التوصيات الواردة في التقييم الذي أجراه المكتب السياسي والولايات المتحدة.
English[en]
The Transitional Federal Government has shared with UNPOS a draft of its own security sector assessment report, which echoes most of the recommendations of the UNPOS/United States-led assessment.
Spanish[es]
El Gobierno Federal de Transición ha entregado a la UNPOS un proyecto de su propia evaluación del sector de la seguridad, en que se reproduce la mayoría de las recomendaciones formuladas en el informe sobre la evaluación dirigida por la UNPOS y los Estados Unidos.
French[fr]
Le Gouvernement fédéral de transition a communiqué à l’UNPOS une version préliminaire de son propre rapport d’évaluation du secteur de la sécurité, dont le contenu reflète la plupart des recommandations énoncées dans l’évaluation réalisée à l’initiative de l’UNPOS et des États-Unis.
Russian[ru]
Переходное федеральное правительство ознакомило ПОООНС с проектом собственного доклада о результатах оценки в секторе безопасности, которые перекликаются с большинством рекомендаций, вынесенных по итогам оценки, проводившейся под руководством ПОООНС и Соединенных Штатов.
Chinese[zh]
过渡联邦政府向联索政治处提供了一份它自己的安全部门评估报告草稿,其中赞同联索政治处和美国牵头所作评估提出的大部分建议。