Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти нямаш мозък.
Danish[da]
Du har en brækket hjerne,
Greek[el]
Εσύ έχεις'κολλημένο'μυαλό.
English[en]
Oh, you have stilted brain.
Spanish[es]
Oh, tú tienes el cerebro descompuesto.
Persian[fa]
اوه ، تو ذهنت بسته است
French[fr]
Et le tien, il est développé?
Hebrew[he]
הו, לך יש מוח דפוק.
Croatian[hr]
O, ima neprirodan mozak.
Hungarian[hu]
Ó, a te fellengzős agyad.
Italian[it]
Oh, tu hai il cervello fuso.
Macedonian[mk]
Ох, сте измислена мозокот.
Norwegian[nb]
Hjernen din er skadet.
Polish[pl]
Ty masz uszkodzony mózg.
Portuguese[pt]
Tu é que és avariado da cabeça...
Romanian[ro]
Tu ai creierul stricat.
Russian[ru]
Это у тебя мозги набекрень.
Slovenian[sl]
Tudi tebi so.
Serbian[sr]
O, imaš neprirodan mozak.
Swedish[sv]
Din hjärna är skadad.
Turkish[tr]
Sensin doğal olmayan beyinli.