Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zna da nam je to mrtav ugao!
Czech[cs]
Ví, že je to naše slepé místo.
German[de]
Er weiß, dass das unser blinder Punkt ist.
Greek[el]
Ξέρει ότι είναι το τυφλό μας σημείο!
English[en]
He knows that is our blind spot!
Finnish[fi]
Hän tietää että emme pysty valvomaan metroa.
Hungarian[hu]
Tudja, hogy nem fogjuk látni őket.
Italian[it]
Sa che quello e'il nostro punto cieco!
Latvian[lv]
Viņš zina, ka tas ir mūsu aklais punkts!
Norwegian[nb]
Vårt svake punkt!
Dutch[nl]
Hij weet dat dat onze zwakke plek is.
Polish[pl]
Zna nasz słaby punkt!
Portuguese[pt]
Ele sabe que é nosso ponto cego!
Romanian[ro]
Ne ştie locul nesupravegheat!
Russian[ru]
Он знает что для нас это слепая зона!
Serbian[sr]
Zna da nam je to mrtav ugao!
Turkish[tr]
Kör noktamızın orası olduğunu biliyor.