Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتصل بكِ عندما اعود للمنزل لا يكفي
Bulgarian[bg]
Ще ти се обадя, когато се прибера.
Czech[cs]
Zavolám vám, až přijedu domů.
Greek[el]
Θα σε πάρω όταν πάω σπίτι.
English[en]
I'll call you when I get home.
Spanish[es]
La llamaré cuando llegue a casa.
French[fr]
Je vous appellerai en rentrant.
Hebrew[he]
אני אתקשר אלייך כשאחזור הביתה.
Croatian[hr]
Zvati ću te kada se vratim.
Hungarian[hu]
Felhívom, ha hazaértem.
Italian[it]
La chiamo appena rientro.
Dutch[nl]
Ik bel je als ik thuis ben.
Polish[pl]
Zadzwonię do ciebie, kiedy wrócę do domu.
Portuguese[pt]
Eu te ligo de casa.
Romanian[ro]
Te voi suna când voi ajunge acasă.
Russian[ru]
Я позвоню вам, как вернусь домой.
Serbian[sr]
Zvaću te kad se vratim.
Turkish[tr]
Eve gidince sizi ararım.