Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vyhlášení nezávislosti bylo ze strany Kosova odvážným činem.
Danish[da]
Uafhængighedserklæringen var en modig handling fra Kosovos side.
German[de]
Die Unabhängigkeitserklärung war ein mutiger Akt seitens des Kosovo.
English[en]
The declaration of independence was a brave act on Kosovo's part.
Spanish[es]
La declaración de independencia fue un acto de valentía por parte de Kosovo.
Estonian[et]
Iseseisvuse väljakuulutamine oli Kosovo poolt julge tegu.
Finnish[fi]
Itsenäisyysjulistus oli rohkea teko Kosovolta.
French[fr]
Cette déclaration d'indépendance était un acte de bravoure de la part du Kosovo.
Hungarian[hu]
A függetlenség kikiáltása Koszovó részéről bátor cselekedet volt.
Lithuanian[lt]
Nepriklausomybės paskelbimas buvo drąsus Kosovo žingsnis.
Latvian[lv]
Neatkarības deklarācija bija drosmīgs Kosovas solis.
Dutch[nl]
De verklaring van onafhankelijkheid was een dappere daad van Kosovo.
Polish[pl]
Deklaracja niepodległości była odważnym krokiem ze strony Kosowa.
Portuguese[pt]
A declaração de independência foi um gesto corajoso por parte do Kosovo.
Slovak[sk]
Vyhlásenie nezávislosti bolo zo strany Kosova odvážnym činom.
Slovenian[sl]
Razglasitev neodvisnosti je bilo pogumno dejanje Kosova.
Swedish[sv]
Självständighetsförklaringen var en modig handling från Kosovos sida.