Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رئيس وزراء بناء الأجسام في العالم لوزن تحت 200 باون
Bulgarian[bg]
Водещият културист в света под 200паунда.
Czech[cs]
Světový vítěz v kulturistice v kategorii do 100 kg.
German[de]
Der beste Bodybuilder der Welt unter 90 kg.
Greek[el]
κορυφαιος bodybuilder στον κοσμο κατω απο τα 90 κιλα.
English[en]
The premier bodybuilder in the world under 200 pounds.
Spanish[es]
El mejor fisicoculturista del mundo en la categoría menor a 90 kilos.
Finnish[fi]
Yksi maailman parhaita kehonrakentajia alle 91-kiloisissa.
French[fr]
Le premier culturiste de moins de 90 kilos au monde.
Croatian[hr]
Vrhunski bodibilder na svijetu u kategoriji ispod 200 funti ( ~ 100kg ).
Hungarian[hu]
A legjobb 90 kiló ( 200 font ) alatti testépítő.
Dutch[nl]
De eerste bodybuilder in de wereld onder 100 kilo.
Portuguese[pt]
O melhor fisiculturista do mundo na categoria menor que 90 kilos.
Romanian[ro]
O premiera in culturism sub 90 de Kilograme.
Russian[ru]
Лучший бодебилдер в мире в весовой категории до 90 кг.
Slovenian[sl]
premier bodybuilder na svetu pod 90 kg.
Serbian[sr]
Vrhunski bodibilder na svetu u kategoriji ispod 200 funti.
Swedish[sv]
Den största kropps - byggaren i världen under 90 kilo.
Turkish[tr]
90 kg altındaki en kıdemli vucütgeliştirici.