Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك علاج أو منع ما لا تعرفه.
Bulgarian[bg]
Не можете да излекувате или предотвратите каквото не знаете, че е там.
German[de]
Man kann nichts heilen oder vorbeugen, von dessen Existenz man nicht weiss.
English[en]
You can't cure or prevent what you don't know is there.
Spanish[es]
No puedes curar o prevenir lo que no sabes que está ahí.
French[fr]
Vous ne pouvez ni guérir ni prévenir ce dont vous ignorez la présence.
Hebrew[he]
אינך יכול לרפא או למנוע את מה שאינך יודע שנמצא שם.
Croatian[hr]
Ne možeš liječiti ili spriječiti nešto što ne znaš da je tu.
Hungarian[hu]
Nem gyógyíthatjuk vagy előzhetjük meg azt, amiről nem tudunk.
Italian[it]
Non si può curare o prevenire ciò che non si conosce.
Japanese[ja]
そこに何があるか知らなければ治療も予防も不可能です
Korean[ko]
무엇이 관련되어 있는지도 모르는 것을 치료한다거나 예방하는 것은 불가능한 일이지요.
Kurdish Kurmanji[ku]
ناتوانین چارەسەری ئەوە بکەین ئەوەی کە نازانن لە وێ یە
Dutch[nl]
Je kunt niets genezen of voorkomen als je niet weet dat het er is.
Polish[pl]
Nie możemy leczyć ani zapobiegać, jeśli nie wiemy, że coś istnieje.
Portuguese[pt]
Não podemos curar ou evitar aquilo que não sabemos que existe.
Romanian[ro]
Nu poţi vindeca sau preveni ceea ce nu ştii că e acolo.
Russian[ru]
Нельзя излечить или избежать того, о чем ты не знаешь.
Turkish[tr]
Ne olduğunu bilmeden ne engelleyebilirsin ne de tedavi edebilirsin.
Vietnamese[vi]
Bạn không thể chữa hay ngăn chặn thứ mà bạn không biết nó ở đó.
Chinese[zh]
要知道,医生只有当他知道事实上生了什么病,他才能对症下药