Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في العلنية الهدف غرف الدردشة ، هل التواصل من أي وقت مضى مع شخص يدعى â € œMinidangerâ € ؟
Bulgarian[bg]
В чат стаята на играта говорил ли си с някого на име " Малка опасност "?
Czech[cs]
V chatovací místnosti Overt Targetu, komunikoval jsi někdy s nějakým " Minidangerem "?
German[de]
Hast du im Overt Target-Chatroom mit jemandem kommuniziert, der MiniDanger hieß?
Greek[el]
Στο τσατ του παιχνιδιού, επικοινώνησες ποτέ με κάποιον " minidanger ";
English[en]
In the Overt Target chat room, did you ever communicate with someone called " Minidanger "?
Spanish[es]
Cuando estuviste en el foro de Overt Target, ¿te comunicaste alguna vez con alguien llamado Minidanger?
Finnish[fi]
Juttelitko pelin chatissa MiniDanger-nimisen hahmon kanssa?
French[fr]
sur le jeu OVert Target as-tu déjà communiqué avec quelqu'un du nom de " Minidanger "
Hebrew[he]
ב גלוי יעד חדר צ'אט, עשה אי פעם אתה מתקשר עם מישהו בשם " Minidanger "?
Hungarian[hu]
Az Overt Target chat szobájában, beszéltél valamikor valakivel, akit úgy neveznek " Minidanger "?
Indonesian[id]
Di jelas baru Sasaran chat room, apakah Anda pernah berkomunikasi dengan seseorang yang disebut " Minidanger "?
Italian[it]
Nella chat di " Overt Target ", hai mai parlato con qualcuno dal nome " Minidanger "?
Norwegian[nb]
I chatterommet til " Overt Target ", kommuniserte du noen gang med MiniDanger?
Polish[pl]
Czy kiedykolwiek rozmawiałeś z osobą o nicku Minidanger, na chatroomie Overt Target?
Portuguese[pt]
Nas mensagens do Overt Target, comunicaste com alguém chamado " Minidanger "?
Romanian[ro]
Pe chat-ul din jocul Overt Target, ai vorbit cu cineva care avea numele de Minidangerť?
Russian[ru]
В комнате чата, ты когда-нибудь общался С кем-то, кто зовется " Minidanger "? ( Мини опасность )
Serbian[sr]
У Отворена Мета цхат соба, да ли сте икада комуницирали С неким зове " Минидангер "?
Swedish[sv]
I chattrummet till " Overt Target " pratade du nånsin med nån som heter MiniDanger?
Turkish[tr]
Overt Target chat odasında, " Minidanger " denen biriyle iletişim kurdun mu?