Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك ، وبالتأكيد مجهزة أنها لخداع من هامر من هذا القبيل.
Greek[el]
Οπότε, σίγουρα είναι εξοπλισμένοι για να τροποποιήσουν ένα Χάμερ σαν αυτό.
English[en]
So, they're definitely equipped to trick out a Hummer like that.
Croatian[hr]
Pa, definitivno su vješto opremili Hummera samo tako.
Hungarian[hu]
Tutira fel vannak szerelve, hogy megbütyköljenek egy olyan Hummert.
Italian[it]
Quindi sono sicuramente equipaggiati per truccare un Hummer in quel modo.
Dutch[nl]
Ze kunnen dus zeker een Hummer zo behandelen.
Polish[pl]
Więc na pewno mogli odpicować tego hummera.
Portuguese[pt]
Então, com certeza, estão equipados para aperfeiçoar aquele Hummer.
Romanian[ro]
Aşa că, în mod sigur are echipamentul necesar să aranjeze un Hummer.
Serbian[sr]
Pa, definitivno su vješto opremili Hummera samo tako.
Turkish[tr]
Yani, kesinlikle bir Hummer'a o donanımı ekleyebilirler.