Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Брат ми се ожени за една страхлива кучка.
Czech[cs]
Bratr si vzal pěkně vyplašenou mrchu.
German[de]
Mein Bruder hat ein ganz schön schreckhaftes Miststück geheiratet.
Greek[el]
Ο αδερφός μου παντρέυτηκε μια σκύλα.
English[en]
My brother married one jumpy bitch.
Spanish[es]
Mi hermano se casó con una zorra asustadiza.
Finnish[fi]
Veljeni nai pelokkaan ämmän.
French[fr]
Mon frère a épousé une putain de peureuse.
Croatian[hr]
Moj brat je oženio jednu nervoznu kuju.
Italian[it]
Mio fratello ha sposato una stronza isterica.
Norwegian[nb]
Broren min giftet seg med en skvetten tispe.
Dutch[nl]
Mijn broer is met een gespannen kreng getrouwd.
Polish[pl]
Mój brat poślubił bojaźliwą sukę
Portuguese[pt]
Meu irmão se casou com uma vadia fresca.
Romanian[ro]
Fratele meu s-a căsătorit cu o căţea nevricoasă.
Russian[ru]
Ну и нервную бабу мой брат себе нашёл.
Serbian[sr]
Brat mi je oženio plašljivicu.
Swedish[sv]
Min bror gifte sig med en nervös kärring.
Turkish[tr]
Kardeşim gergin bir sürtükle evliydi.