Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máš se dobře?
English[en]
Are you doin'okay?
Spanish[es]
Estás bien?
Persian[fa]
داري بهتر ميشي ؟
Hungarian[hu]
Jól vagy?
Indonesian[id]
Apakah Anda lakukan'oke?
Italian[it]
Va tutto bene?
Dutch[nl]
Gaat het een beetje?
Polish[pl]
Wszystko w porządku?
Portuguese[pt]
Está tudo bem contigo?
Slovak[sk]
Máš sa dobre?
Serbian[sr]
Da li se drzis dobro?
Turkish[tr]
İyiye gidiyor musun?