Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( تيمبي ) ، ماذا هناك ؟
Bulgarian[bg]
Темпе, какъв е въпросът?
Greek[el]
Τέμπι, τι συμβαίνει;
English[en]
Tempe, what's the matter?
Spanish[es]
Tempe, ¿qué te pasa?
Hebrew[he]
בטמפה, מה קרה?
Hungarian[hu]
Tempe, mi a baj?
Italian[it]
Tempe, qual è il problema?
Korean[ko]
템피, 무슨일이니?
Polish[pl]
Tempe, co się stało?
Portuguese[pt]
Tempe, qual o problema?
Romanian[ro]
Tempe, ce este problema?
Russian[ru]
Темпи, в чём дело?
Serbian[sr]
Tempi, šta je bilo?