Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически, електронни, визуални, акустични индикаторни апарати и уреди, аларми, всички за сградна техника
Czech[cs]
Elektrické, elektronické, vizuální, akustické přístroje a zařízení pro signalizaci, poplašná zařízení, všechno pro technické vybavení budov
Danish[da]
Elektriske, elektroniske, visuelle, akustiske apparater og instrumenter til visning, alarmanlæg, alle til bygningsteknik
German[de]
Elektrische, elektronische, visuelle, akustische Anzeigeapparate und -geräte, Alarmanlagen, alle für die Gebäudetechnik
Greek[el]
Ηλεκτρικά, ηλεκτρονικά, οπτικά, ακουστικά μηχανήματα και συσκευές ένδειξης, εγκαταστάσεις συναγερμού, στο σύνολό τους για την τεχνολογία κτιρίων
English[en]
Electric, electronic, visual and acoustic display apparatus and equipment, alarm installations, all for building systems
Spanish[es]
Equipos y aparatos eléctricos, electrónicos, ópticos y acústicos de indicación, sistemas de alarma, todo ello para sistemas técnicos para edificios
Estonian[et]
Elektrilised, elektroonilised, visuaalsed, akustilised näidikuseadmed, alarmseadmed, kõik ehitustehnika tarbeks
Finnish[fi]
Sähkötoimiset, elektroniset, visuaaliset, akustiset näyttölaitteet ja -kojeet, hälytyslaitteet, kaikki rakennustekniikkaa varten
French[fr]
Appareils électriques, électroniques, visuels, acoustiques d'indication, installations d'alarme, tous pour les techniques du bâtiment
Hungarian[hu]
Elektromos, elektronikus, vizuális, akusztikus kijelzőkészülékek és -eszközök, riasztóberendezések, mind az épülettechnika számára
Italian[it]
Gruppi ed apparecchi elettrici, elettronici, visivi, acustici di visualizzazione, impianti d'allarme, per la tecnica applicata agli edifici
Lithuanian[lt]
Elektriniai, elektroniniai, vizualiniai, akustiniai parodymų aparatai ir prietaisai, aliarmo įrenginiai, visi skirti pastatų technikai
Latvian[lv]
Elektriski, elektroniski, vizuāli, akustiski indikācijas aparāti un ierīces, signalizācijas iekārtas, visi izmantošanai ēku tehnikā
Maltese[mt]
Apparat u tagħmir elettriku, elettroniku, viżwali, akustiku għal indikazzjonijiet u installazzjonijiet ta' allarmi, kollha għat-teknika fil-bini
Dutch[nl]
Elektrische, elektronische, visuele, akoestische weergavetoestellen en -apparaten, alarminstallaties, allemaal voor de gebouwentechniek
Polish[pl]
Elektryczne, elektroniczne, wizualne, akustyczne aparaty i urządzenia wskaźnikowe, instalacje alarmowe, wszystkie do techniki instalacji zewnętrznych
Portuguese[pt]
Aparelhos e dispositivos de indicação eléctricos, electrónicos, visuais, acústicos, instalações de alarme, tudo para a técnica de edifícios
Romanian[ro]
Aparate şi dispozitive de afişare electrice, electronice, vizuale, acustice, instalaţii de alarmă, toate pentru tehnica construcţiilor de clădiri
Slovak[sk]
Elektrické, elektronické, vizuálne, akustické zobrazovacie aparáty a prístroje, poplašné zariadenia, všetko pre techniku budov
Slovenian[sl]
Električni, elektronski, vizualni, akustični signalizacijski aparati in naprave, alarmne naprave, vse za stavbno tehniko
Swedish[sv]
Elektriska, elektroniska, visuella, akustiska indikeringsapparater och -anordningar, larmanläggningar, allt för byggnadsteknik