Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa sulod, ang desinyo sa kolor nagpakita og green, sanag nga blue, ug bulawan, nga nagpasidungog sa kahalangdon sa kalasangan, dagat, ug langit sa Amihanang-kasadpan sa Pasipiko.
Danish[da]
Indvendigt er der anvendt farver i nuancerne grøn, lyseblå og gylden som en hyldest til skovene, havet og himlen i det nordvestlige Stillehavsområde.
English[en]
Inside, the color scheme features green, light blue, and gold, honoring the majesty of the forests, sea, and sky of the Pacific Northwest.
Spanish[es]
Los colores del interior son verde, azul claro y dorado, en honor a la majestuosidad de los bosques, los mares y el cielo del noroeste del Pacífico.
Finnish[fi]
Sisätilojen värimaailmassa on vihreää, vaaleansinistä ja kullanväriä kunnianosoituksena Amerikan mantereen luoteisrannikon metsien, meren ja taivaan majesteettisuudelle.
French[fr]
À l’intérieur, les couleurs dominantes sont le vert, le bleu ciel et le doré pour rappeler la majesté des forêts, de la mer et du ciel du Pacifique Nord-Ouest.
Gilbertese[gil]
Inanona, tein karana e kiriin, maii buruu, ao e koora, ni karinea kakawakin te buakonikai, taari, ao karawa n te Pacific Northwest.
Hungarian[hu]
Az épület belső részein a zöld, világoskék és az arany színek dominálnak, melyek a Csendes-óceán északnyugati partvidékén lévő erdők, tenger és égbolt fensége előtt tisztelegnek.
Indonesian[id]
Di dalam, nuansa warna menyiratkan hijau, biru muda, dan emas, menghormati kemegahan hutan, lautan, dan langit dari Barat Daya Pasifik.
Italian[it]
All’interno presenta una combinazione di colori verde, celeste e oro, in onore alla maestosità delle foreste, del mare e del cielo della regione nord occidentale che si affaccia sul Pacifico.
Mongolian[mn]
Дотор талыг нь Баруун Хойд Номхон Далайн сүрлэг ой мод, далай, тэнгэрийн өнгийг бэлгэдсэн ногоон, цайвар цэнхэр, алтан шаргал өнгөөр хослон чимжээ.
Norwegian[nb]
Innvendig er fargene holdt i grønt, lyseblått og gyllent, i pakt med de store skogene, havet og himmelen i Det nordvestlige Stillehavs-området.
Dutch[nl]
Binnen bestaat het kleurenschema uit groen, lichtblauw en goud, waarmee de pracht van de wouden, de Grote Oceaan en de luchten van het noordwesten eer worden bewezen.
Portuguese[pt]
Em seu interior, o padrão de cores realça o verde, o azul claro e o dourado, honrando a imponência das florestas, do mar e do céu da costa noroeste do Pacífico.
Russian[ru]
Во внутренней отделке храма преобладают зеленые, голубые и золотистые цвета, подчеркивая величие лесов, моря и неба Тихоокеанского Северо-западного региона.
Samoan[sm]
O totonu, o loo i ai mamanu lanumeamata, lanumoana vaivai, ma le lanuauro, e faamamaluina ai le matagofie o vaomatua, sami, ma le vanimonimo o le Pasefika Matusisifo.
Swedish[sv]
Inne har färgerna grönt, blått och guld använts för att hedra skogarna, havet och himlens majestät i västra Kanada.
Tagalog[tl]
Sa loob, ang tampok na mga kulay ay berde, bughaw, at ginintuan, bilang parangal sa karingalan ng kagubatan, dagat, at himpapawid ng Pacific Northwest.
Tongan[to]
ʻOku hā ʻi loto ʻa e lanu matá, lanu pulū vaivaí, mo e lanu koulá ko e fakalāngilangiʻi hono fakaʻeiʻeiki ʻo e ngaahi vao ʻakaú, tahí, mo e langí ʻi he Tokelau-Hihifo ʻo e Pasifikí.
Ukrainian[uk]
В гаммі кольорів інтер’єру є зелений, світло блакитний і золотистий, які символізують велич лісів, моря і неба Тихоокеанського Північного Заходу.