Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et syn på verden, som er baseret på et enkelt lands totale politiske og økonomiske dominans, er ikke acceptabelt.
German[de]
Eine Weltanschauung, die auf der ausschließlichen politischen und wirtschaftlichen Vormachtstellung eines einzigen Landes beruht, ist unhaltbar.
English[en]
A worldview based on the exclusive political and economic supremacy of a single country is not sustainable.
Spanish[es]
Una visión del mundo basada en la supremacía política y económica exclusiva de un solo país no resulta sostenible.
Finnish[fi]
Maailmankatsomus, jossa yhdellä maalla on yksinomainen poliittinen ja taloudellinen ylivalta, ei ole kestävä.
French[fr]
Une vision du monde basée sur la suprématie politique et économique exclusive d’un seul pays n’est pas viable.
Italian[it]
Una visione del mondo basata sull’esclusiva supremazia politica ed economica di un solo paese non è sostenibile.
Dutch[nl]
Een op de exclusieve politieke en economische suprematie van een enkel land gegrondveste wereldvisie is onhoudbaar.
Portuguese[pt]
Uma visão do mundo baseada na supremacia política e económica exclusiva de um único país não é sustentável.
Swedish[sv]
En världsbild som bygger på ett enda lands politiska och ekonomiska överhöghet är inte hållbar i längden.