Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Una, kinahanglang sila mahiuyon sa mga pagtulon-an sa iglesya.
Danish[da]
For det første må de stemme overens med kirkens lære.
German[de]
Erstens müssen sie in Einklang mit den Lehren der Kirche sein.
Greek[el]
Πρώτον, πρέπει να είναι σε αρμονία με τις διδασκαλίες της εκκλησίας.
English[en]
First, they must be in harmony with the church’s teachings.
Spanish[es]
Primero: tienen que estar en armonía con las enseñanzas de la Iglesia.
Finnish[fi]
Ensinnäkin niiden täytyy olla sopusoinnussa kirkon opetusten kanssa.
French[fr]
Tout d’abord, elles doivent s’harmoniser avec les enseignements de l’Église.
Hiligaynon[hil]
Nahauna, dapat nahisanto sila sa mga panudlo sang iglesia.
Italian[it]
Primo, devono essere in armonia con gli insegnamenti della chiesa.
Japanese[ja]
第一に,教会の教えと調和していなければなりません。
Korean[ko]
첫째로, 환영은 교회의 가르침과 일치해야 한다.
Norwegian[nb]
For det første må de stemme overens med kirkens lære.
Dutch[nl]
In de eerste plaats moeten ze in harmonie zijn met de leer van de kerk.
Polish[pl]
Po pierwsze, mają być zgodne z naukami Kościoła.
Portuguese[pt]
A primeira, têm de harmonizar-se com os ensinos da igreja.
Southern Sotho[st]
Ba pele, li lokela ho lumellana le lithuto tsa kereke.
Swedish[sv]
För det första måste de vara i enlighet med kyrkans läror.
Swahili[sw]
Kwanza, ni lazima ipatane na mafundisho ya kanisa.
Tagalog[tl]
Una, ito ay dapat na kasuwato ng mga turo ng simbahan.
Tahitian[ty]
A tahi, e tia i taua mau faraa mai ra ia tuati maite i te mau haapiiraa a te Ekalesia.
Ukrainian[uk]
По-перше, вони мусять погоджуватись з догматикою церкви.
Zulu[zu]
Okokuqala, kumelwe zivumelane nezimfundiso zesonto.