Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Groter veiligheid beteken dikwels meer polisiemanne.
Arabic[ar]
فالمزيد من الامن يعني غالبا المزيد من الشرطة.
Bemba[bem]
Ukucingililwa kusuma ilingi line kubako nga ca kuti bakapokola bali abengi.
Cebuano[ceb]
Aron mahimong mas luwas ang usa ka siyudad kasagarang gikinahanglan ang mas daghang polis.
Czech[cs]
Větší bezpečnost často znamená zvýšení policejního dohledu.
Danish[da]
Større sikkerhed er ofte ensbetydende med flere betjente på gaderne.
German[de]
Höhere Sicherheit erfordert häufig eine stärkere Polizeipräsenz.
Ewe[ee]
Zi geɖe la, be woakpɔ dedienɔnɔ gbɔ bia be woadzi kpovitɔwo ƒe agbɔsɔsɔ ɖe dzi.
Greek[el]
Αυξημένη ασφάλεια σημαίνει συχνά αυξημένη αστυνομική παρουσία.
English[en]
Increased safety often means an increased police presence.
Estonian[et]
Suurem turvalisus tähendab sageli seda, et tarvis on rohkem politseinikke.
Finnish[fi]
Parempi turvallisuus merkitsee usein enemmän poliiseja.
Hiligaynon[hil]
Ang dugang nga kaluwasan masunson nagakahulugan sang dugang nga mga pulis.
Croatian[hr]
Veća sigurnost često znači i više policijskog osoblja.
Hungarian[hu]
A megnövekedett biztonság gyakran azt jelenti, hogy több rendőrre van szükség.
Indonesian[id]
Peningkatan keamanan berarti peningkatan keberadaan polisi.
Igbo[ig]
Inwekwu nchebe na-apụtakarị inwekwu ndị uwe ojii.
Iloko[ilo]
Ti nataltalged a kasasaad masansan a kasapulanna ti ad-adu a polis.
Italian[it]
Più sicurezza spesso equivale a una presenza più massiccia delle forze dell’ordine.
Japanese[ja]
治安を良くするためには警察官を増やさなければなりません。
Korean[ko]
더 안전해진다는 것은 흔히 더 많은 경찰이 투입되는 것을 의미합니다.
Lithuanian[lt]
Kad būtų saugiau, reikia daugiau policininkų.
Malayalam[ml]
കൂടുതൽ സുരക്ഷയ്ക്ക് കൂടുതൽ പോലീസുകാരെ നിയമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
Maltese[mt]
Taʼ spiss, biex ikun hemm iktar sigurtà jrid ikun hemm iktar pulizija jagħmlu r- ronda.
Burmese[my]
ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကို တိုးမြှင့်လိုက်ခြင်းသည် ရဲတပ်ဖွဲ့တည်ရှိမှုကို တိုးမြှင့်လိုက်ခြင်းဖြစ်၏။
Norwegian[nb]
Økt trygghet betyr ofte økt politiberedskap.
Nepali[ne]
सुरक्षा व्यवस्था बढाउनुको अर्थ प्रहरीहरूको संख्या बढाउनु हो।
Dutch[nl]
Meer veiligheid betekent vaak meer politie op straat.
Nyanja[ny]
Kaŵirikaŵiri kuti pakhale chitetezo chokwanira ndiye kutinso payenera kukhala apolisi ambiri.
Polish[pl]
Większa miara bezpieczeństwa często oznacza zwiększoną liczbę policjantów.
Portuguese[pt]
Para aumentar a segurança, em geral é necessário mais policiamento ostensivo.
Romanian[ro]
O mai mare siguranţă înseamnă adesea mai mulţi poliţişti.
Russian[ru]
Для того чтобы повысить безопасность, часто приходится увеличивать штат полицейских.
Slovak[sk]
Zvýšiť bezpečnosť často znamená zvýšiť počet policajných hliadok.
Slovenian[sl]
Večja varnost pogosto pomeni okrepljeno policijsko navzočnost.
Shona[sn]
Kuti musave nengozi dzakawanda zvinoreva kuva nemapurisa akawanda.
Serbian[sr]
Povećanje bezbednosti često podrazumeva i prisustvo većeg broja policije.
Southern Sotho[st]
Tšireletseho e eketsehileng hangata e bolela hore ho tlameha ho be le mapolesa a eketsehileng.
Swedish[sv]
Ökad säkerhet betyder ofta att det finns fler poliser.
Swahili[sw]
Lazima kuwe na polisi wengi zaidi ili usalama zaidi uwepo.
Congo Swahili[swc]
Lazima kuwe na polisi wengi zaidi ili usalama zaidi uwepo.
Tamil[ta]
பலத்த பாதுகாப்பிற்கு அதிகமான போலீஸ் தேவை.
Tagalog[tl]
Ang dagdag na kaligtasan ay madalas na nangangahulugan ng mas maraming pulis.
Tswana[tn]
Go nna le tshireletsego e e oketsegileng gantsi go raya go nna le mapodisi a le mantsi.
Tsonga[ts]
Ku va ni vuhlayiseki lebyi engetelekeke hakanyingi swi vula ku va ni maphorisa lama engetelekeke.
Twi[tw]
Sɛ ahobammɔ betumi aba ankasa a, egye polisifo pii.
Ukrainian[uk]
Поліпшення рівня безпеки часто пов’язане зі збільшенням числа поліцейських.
Urdu[ur]
اضافی تحفظ کا مطلب اکثر پولیس میں اضافہ ہوتا ہے۔
Xhosa[xh]
Ukuze kubekho ukhuseleko kudla ngokufuneka kubekho amapolisa amaninzi.
Yoruba[yo]
Kí ààbò tó gbé pẹ́ẹ́lí tó lè wà, àwọn ọlọ́pàá gbọ́dọ̀ pọ̀ sí i.
Zulu[zu]
Izinga eliphakeme lokulondeka lisho ukuthi kufanele kuhlale kunamaphoyisa.