Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
"أدولف هيتلر،" ناديته، "مقبوض عليك بتهمة جرائمك ضد الإنسانية."
Bulgarian[bg]
Вкопчваме се един в друг, бием се, успявам да го закова на място и да му поставя белезниците. - Адолф Хитлер - казвам, - арестувам Ви за престъпления срещу човечеството.
English[en]
"Adolf Hitler," I say, "I arrest you for crimes against humanity."
Spanish[es]
Y dije: "Adolf Hitler, te arresto por tus crímenes contra la humanidad."
Persian[fa]
گفتم: «آدولف هیتلر، تو به جرم جنایت علیه بشریت دستگیر شدهای.»
French[fr]
Je dis : « Adolf Hitler, je vous arrête pour crimes contre l'humanité. »
Hebrew[he]
"אדולף היטלר", אני אומר, "אני עוצר אותך על פשעים כנגד האנושות"
Croatian[hr]
"Adolfe Hitlere" kažem „uhićeni ste za zločine protiv čovječnosti.“
Hungarian[hu]
Majd azt mondom: "Adolf Hitler, a foglyom vagy, az emberiség ellen elkövetett bűneidért!"
Japanese[ja]
こう言う 「アドルフ・ヒトラー 人類に対する罪でお前を逮捕する」
Georgian[ka]
"ადოლფ ჰიტლერ," ვუთხარი მე, "მე გაპატიმრებ კაცობრიობის წინაშე ჩადენილი დანაშაულისათვის."
Korean[ko]
"아돌프 히틀러 너를 인류 반역 죄로 체포한다."
Latvian[lv]
„Ādolf Hitler,” es saku, „es tevi apcietinu par noziegumiem pret cilvēci.”
Polish[pl]
Mówię: "Adolfie Hitlerze, jesteś aresztowany za zbrodnie przeciwko ludzkości".
Portuguese[pt]
"Adolf Hitler", digo eu, "Está detido por crimes cometidos contra a humanidade."
Romanian[ro]
„Adolf Hitler,” spun eu, „te arestez pentru crime împotriva umanității.”
Russian[ru]
Я говорю: «Адольф Гитлер, вы арестованы за преступления против человечества».
Slovak[sk]
„Adolf Hitler,“ poviem, „zatýkam ťa za zločiny proti ľudstvu.“
Serbian[sr]
"Adolfe Hitleru", kažem, "Hapsim te zbog zločina protiv čovečnosti."
Thai[th]
ผมพูดว่า "อดอล์ฟ ฮิตเลอร์" "ผมจับคุณข้อหาอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ"
Turkish[tr]
''Adolf Hitler'' diyorum, ''İnsanlık dışı suçlarından ötürü seni tutukluyorum.''
Ukrainian[uk]
"Адольфе Гітлер, - кажу я, - ви арештовані за злочини проти людства".
Vietnamese[vi]
Tôi nói "Adolf Hitler," "Tao bắt mày vì tội ác chống lại loài người."